克萊蒂亞·弗里茨、奎恩·費勒斯因擾亂食堂秩序，一個月內不得涉足食堂區(qū)，見者可以舉報到教務處。遺朱端詳了半天，覺得自己的照片比奎恩好看。下一刻，他和一旁正準備進入食堂區(qū)的奎恩面面相覷，相看兩厭后背道而行?；匕匦勾蠼郑愤^香櫞廣場。靈機一動的時刻，遺朱決定惡心一下蘭德爾。他找了幾張干凈廁紙來寫小紙條，末了還故意灑了些水，又干啐了兩口，像下詛咒一樣。先驅報報社的安保遺朱是見識過的，但門鈴可以隨意按。門鈴劃分了很多個，按鍵上標注著名字，來訪者可以根據自己要拜訪的人，摁對應的門鈴。“蘭德爾·費勒斯”在最上方，沒人和這個名字并列，它旁邊只有“主編信箱”。按照格蘭紳士的矯情風格、還有隱私意識，一般都要裝了信封再投遞，有些人還會灑點香水油。為了打蘭德爾個猝不及防，遺朱直接把幾張廁紙小紙條投了進去。等回到公寓，遺朱在樓梯轉角遇到了那位淺色眼眸的講師。講師掠過他目不斜視地走下樓梯，手里拎的袋子似乎是殘羹剩飯——因為香味是兜不住的，遺朱沒忍住喉結滾了一下。手里拎著的切片面包瞬間就不香了。遺朱心想，要是他無緣無故請我吃一頓就好了。午餐時間之前，蘭德爾開始看一周一閱的主編投稿信箱。他的主編信箱從來不會交給其他人篩選，無論有恐嚇信還是刀片，都由他自己來承擔。即便習慣了信箱會出現非同尋常的內容物，今日仍有“驚喜”。幾張被滴濕的廁紙，猝不及防地躍入他眼中。蘭德爾墊著手帕把紙巾擺正，看見洇墨的、歪歪扭扭的字體，還有個表情惟妙惟肖的手繪哭臉小動物。“No$!No￡!”沒錢！沒錢！“Bubba……Iamstarving12610201﹏02010303556238!!!”哥哥，我餓死了?。。。瓑粝氤烧?！正往面包上抹黃油的遺朱聽見門鈴聲，開門就見到了端著瓷盤的講師。一雙顏色淺到像無機質物的眼睛讓人過目不忘?！澳愫?，西朗斯·海因茨·克里斯汀，來給你送飯?！苯堂?姓名+姓氏，穿著黑色長外衣的男人用冗長名字做完了簡短的自我介紹，遺朱眼中的嚴苛講師變成了廚師了?！翱巳R蒂亞·弗里茨?！闭f這話的時候，遺朱聞到了牛排的煎香味。等兩人坐在餐桌前，海因茨輕車熟路地準備好茶具，沏了一杯伯爵茶。“瓦蕾特太太最近有事，你哥哥托我來的。”正用叉子撥開迷迭香，聽見這話，剛嘗了一口的遺朱瞬間放下筷子。雖然很香，但怕有毒。要不是礙于廚子還在自己面前，遺朱估計會吐出來。還不如給錢讓人心里踏實，畢竟他的生活費已經受到了管控，現在又加上一筆負擔不起的酒水單。早知道不和奎恩吵架了。遺朱問出聲：“他為什么不直接給我錢？”被《現代文報》遮住表情的海因茨隨口一回：“你不如去問他。”這可好，他還沒找人弄蘭德爾，蘭德爾先找人弄他來了?！八麜笱芪摇！薄八f本來不想管，但你撒嬌求他。”海因茨專程把報紙折下來看他反應。遺朱：？誰撒嬌?？粗z朱驚駭的表情，海因茨想起他昨天在食堂盛氣凌人的模樣。相對于情緒失控的奎恩，他鎮(zhèn)定地有些冷漠，甚至游刃有余。總覺得比起撒嬌，面前的男孩會撒潑似乎更妥帖。不知道是忠于摯友原話的目的，還是挑起些供自己把玩的波瀾，只看海因茨目前表現出來的品格，遺朱更傾向于他是前者。這位誠實的廚師慢悠悠地說道：“你哥哥晚上會去皇家俱樂部。”“他還讓我轉告你，下次報仇不要在餐廳，想出氣的話可以用學校的廣播喇叭來詩朗誦?！薄斑@樣連學都不用上了?！保皇窃┘也痪垲^。聒噪的奎恩·費勒斯在課間時間纏上了遺朱，喋喋不休地表示他對蘭德爾的個人崇拜情結。奎恩還拿著上節(jié)油畫課的用具，手上沾了許多油彩，即便這樣，他還是像只蜜蜂一樣圍著遺朱嗡嗡叫。“我哥哥服過兵役、是門薩俱樂部的會員、拿到了康倫大學古典文學和希臘語的一等學位、采訪過十余名國家的首腦、27歲就成為了《先驅》的主編……你說未來從.政他能不能成為黨魁？”聽他如數家珍，遺朱還以為他是在給自己介紹相親對象?！拔彝砩咸婺銌枂??！壁s著要去上希臘語課的遺朱敷衍了他一句。沒成想這句話點了奎恩的引線，直接讓他原地竄起來?！笆裁匆馑?？你掌握了他的行程？蘭德可不接受你這樣的人纏著他！他最煩你這種人！他才不會照看你這種兄弟！”嘶，好像毒唯罵私生啊。遺朱兩眼一閉：“不照看我？你告訴他還是我告訴他？”昨天那個大著膽子搞惡作劇的奎恩，霎時間哭出聲：“我討厭你！”他順勢用手揩了兩下臉，花花綠綠的油彩化在臉上，都成雀斑的遮瑕了?！皠e哭了?！边z朱滿不在乎地說，“哎呀，真拿你沒辦法?！边^道里零零星星地有些人，遺朱覺得不妥，干脆做做給他擦眼淚的樣子。結果這個死奎恩攥著遺朱給他擦臉的帕子，反咬一口：“你占我便宜！”“沒有，這是我中午吃飯擦嘴的手帕。”遺朱雙手投降，“間接吻的話怎么都算你占我便宜吧？”奎恩尖聲道：“你想決斗嗎？！”遺朱連忙捂住耳朵。老天，他也太愛尖叫了，腔調真的很像在學唐老鴨，和湯姆杰瑞都能組動物園小隊了?！芭?，不是，拿錯了?！背盟蛔⒁?，遺朱連忙避到一側。奎恩松了一口氣。遺朱故意扯謊，說完下句話就一溜煙跑了。“這是上完廁所擦手的帕子?！保聿蜁r分，遺朱動用了原主的人脈，讓在皇家歌劇院的股東薇安小姐給他開了條捷徑，混進了皇家俱樂部。和主管要了件晚間禮服，遺朱今晚的目標是至少討夠湯姆和杰瑞的酒水錢。蘭德爾掠了一眼穿著燕尾服、端著托盤來到桌前的青年，看著他生疏的醒酒動作。等一切就緒，蘭德爾身旁的達西塔爵士招呼著要玩橋牌，喚了身為侍應生的遺朱。將手套脫下來切牌的遺朱，正準備把大小王的牌葉剔除出來。席間的一位紳士胡髭一撇：“請戴手套！請戴手套！”蘭德爾從頭至尾都未抬眼，只說了一句話：“我來。”聞聲后，遺朱把托盤豎起放在身前，站在一邊看著蘭德爾把兩張大小王取出來丟了一旁，隨后手指在牌葉里穿梭。他的目光被丟在一旁的大小王吸引，因為“JOKER”這個單詞，“O”的字母被寶石替代了。那兩顆寶石一紅一白，切割工藝精湛到不會讓人誤以為是贗品。叫品開始之前，兩方陣營的定約還未下。讓遺朱戴手套的那名紳士，先掐起那兩張牌葉：“十八世紀中葉在佩洛西郡挖出來的寶石，一日一月，我用這兩張牌來當墊板了?！薄敖裉烊绻_西塔爵士和庫柏贏了，就當是我給萊倩（達西塔爵士的女兒）的新婚禮物。如果我和蘭德爾贏了，就算我提前送給他的新婚禮物?！北环Q作達西塔爵士的慈眉善目的男人沒接茬，他身旁那位善于察言觀色的庫柏，跟上了腔。“喬治，你說來說去還不是一個意思？”這個世界普遍早婚，到了28歲還沒成家的男人確實少見。一旁的遺朱兩只眼睜地溜溜圓，等著往下聽八卦，還殷勤地給蘭德爾斟了一杯醒好的酒。蘭德爾見狀，將錢包掏出來平展開，給了他兩張紙幣。拿到小費的遺朱，繼續(xù)站在一邊伴席，死活不挪動腳步。別無他法，蘭德爾把錢包直接放在了他托盤上。被徹底收買的遺朱立馬躬下身，退到了取酒器的吧臺，裝模作樣地盡了一會兒職責。席間的人橋牌叫品接近尾聲，遺朱瞄著錢包里的紙幣數量和顏色，算得明明白白。500$，500￡。都是新幣，而且連號。夾縫里還放著一張他上午用來寫紙條的廁紙。遺朱扯了出來：“No$!No￡!”“Bubba……Iamstarving12610201﹏02010303556238!!!”底下出現了一行問句，花體字：“PuppyorBunny？”小狗還是小兔？似乎是在問他畫的那個表情。前方乍響的聲音打斷了他的思緒——“蘭德，好啦，蘭德爾！”那名被稱作達西塔爵士的中年人站起身，旁邊立刻有為他取來西裝外套的侍者，他繼續(xù)說?！胺执绮蛔?，太陽（大王）和月亮（小王）都歸你了！”蘭德爾站起身，毫無推拒之意，收下了那兩張牌葉，徑直去了點酒臺。侍者問他：“您需要什么？”視線絞在旁邊的遺朱身上，蘭德爾：“Deadrabbit，隨便一杯?！秉c死兔子威士忌？罵人？裝貨。但是剛拿了一筆封口費，遺朱的措辭很老實：“我可不是bunny。”旁邊的侍者一臉恍然大悟，以為他們在調情，連忙轉過身擦杯子。蘭德爾笑起來，眼里是冰棱融化一樣的藍：“再說一遍？”不愿意做死兔子的遺朱強調：“我可不是bunny。”中午被他稱作“bubba”的人，給他摘星星摘月亮他也不會喜歡的人，把一日一月兩張牌放在吧臺上，徑直推給他。“回家嗎？puppy?！?br/>